21 mar 2026
Cómo traducir las apps francesas en iPhone (Guía para expatriados)
Ameli, CAF, Leboncoin, impots.gouv — las apps esenciales de Francia están todas en francés. Así es como puedes usarlas en tu iPhone sin hablar francés con fluidez.
Traducción en vivo para cualquier app
Traduce subtítulos y texto en pantalla en tiempo real. Una ventana flotante que funciona con cualquier app.
iPhone y iPad 
Traduce todo. Sin excepciones.
🎬
Traduce subtítulos al instante
¿Subtítulos en otro idioma? Tradúcelos a tu idioma en tiempo real.
📌
Ponla donde quieras
Cambia el tamaño y posición de la ventana a tu gusto. Se queda encima mientras navegas.
🔒
Privacidad ante todo
Traducción en el dispositivo cuando es posible. No guardamos nada, no vendemos nada, sin cuenta obligatoria.
⚡
OCR rápido
Lee el texto en pantalla al instante. Aguanta el ritmo de subtítulos que cambian rápido.
🌍
Más de 100 idiomas
Del español al japonés y al árabe. Detección automática o selección manual.
🎮
Funciona en todas partes
Videos, juegos, apps de chat, webs, PDFs — si está en pantalla, se puede traducir.
Míralo en acción
21 mar 2026
Cómo traducir las apps japonesas del día a día en iPhone
LINE, PayPay, Tabelog, HotPepper Beauty, portales municipales — las apps que realmente necesitas en Japón están casi todas en japonés. Así es como puedes leerlas.
21 mar 2026
Cómo traducir las apps alemanas en iPhone (Guía de supervivencia para expatriados)
DB Navigator, Sparkasse, Kleinanzeigen, portales de seguros médicos — las apps esenciales de Alemania están atrapadas en alemán. Así es como puedes usarlas de verdad.
18 mar 2026
Deja de pagar comisiones de proxy: Cómo traducir apps de compras japonesas en iPhone
Mercari Japan, Yahoo Auctions, Surugaya — las mejores ofertas están en japonés. Aquí te explicamos cómo leerlas en tu iPhone en vez de pagar un 30-100% de recargo a un servicio de proxy.
18 mar 2026
Tu primera semana en el extranjero: Las apps que no puedes leer (y cómo traducirlas)
Los estudiantes internacionales se enfrentan a apps de banca, formularios gubernamentales y portales universitarios completamente en otro idioma. Aquí te explicamos cómo traducir cualquier app en tu iPhone sin el bucle de capturas.
3 mar 2026
¿Cambiaste a iPhone y perdiste Circle to Search? Aquí está la solución
Circle to Search de Android, Samsung Live Translate y el traductor de pantalla de Google no existen en iPhone. Así es como recuperar la traducción de pantalla en tiempo real después de cambiar.
3 mar 2026
Pantalla dividida en iPhone para traducción: La solución que Apple no te dará
Los iPhone no soportan pantalla dividida. Pero si la necesitas para traducción — leer apps extranjeras, navegar en otro idioma — hay una solución con overlay PiP que realmente funciona.
3 mar 2026
Papago es genial. Esto es lo que no puede hacer en iPhone.
Papago es el mejor traductor de coreano — pero su traducción de pantalla requiere cambiar de app. Así puedes traducir apps coreanas como banca, salud y formularios gubernamentales sin salir de ellas.
3 mar 2026
Cómo usar Taobao en español en iPhone (Sin la pesadilla de las capturas de pantalla)
Taobao no tiene versión en español. Aquí te explicamos cómo navegar, comprar y traducir Taobao en tu iPhone sin hacer capturas de cada página.
3 mar 2026
Deja de hacer capturas — Traduce cualquier app en tu iPhone
El ciclo de captura-a-Google-Lens está matando tu productividad. Así puedes traducir cualquier app en la pantalla de tu iPhone en tiempo real — sin capturas, sin cambiar de app.
22 feb 2026
Cómo traducir Umamusume Pretty Derby y otros juegos japoneses en iPhone
Traduce Umamusume, Monster Strike y otros juegos japoneses en iPhone a español. Sin mods, sin jailbreak — traducción en tiempo real con PiP Translate.
12 ene 2025
Sobrevivir la barrera del idioma en China: Guía práctica
Apps esenciales, pagos y trucos de traducción para moverte por China sin hablar mandarín. Desde mini-apps de WeChat hasta traducción en tiempo real.
11 ene 2025
Cómo leer manga raw en japonés en iPhone (y enterarte de algo)
¿Harto de esperar traducciones? Te enseñamos a leer manga en japonés con tus apps favoritas — sin necesidad de ser fluido.
10 ene 2025
Cómo traducir subtítulos extranjeros mientras ves
¿Tienes un video con subtítulos en otro idioma? Te enseñamos a traducirlos a tu idioma en tiempo real.
8 ene 2025
Traducir texto en pantalla en streams en vivo
Entiende el chat, subtítulos y la interfaz en streams extranjeros. Te enseñamos cómo.
Descargar Screen Translate — Gratis
Traduce cualquier app en tu iPhone en tiempo real.