21 مارس 2026
كيف تترجم التطبيقات الفرنسية على iPhone (دليل المغتربين)
Ameli، CAF، Leboncoin، impots.gouv — تطبيقات فرنسا الأساسية كلها بالفرنسي. هنا كيف فعلاً تستخدمها على iPhone بدون فرنسي ممتاز.
ترجمة فورية لأي تطبيق
ترجم الترجمات وأي نص على الشاشة لحظياً. نافذة عائمة تشتغل مع أي تطبيق.
iPhone و iPad 
ترجم أي شيء. ما يفوتك شيء.
🎬
ترجم الترجمات فوراً
ترجمات أجنبية على الشاشة؟ ترجمها للغتك لحظياً.
📌
ثبّتها وين ما تبي
غيّر حجم النافذة وحطها وين ما يناسبك. تبقى فوق وأنت تسكرول.
🔒
خصوصيتك أولاً
ترجمة على الجهاز لما يمكن. ما نخزّن شيء، ما نبيع شيء، بدون حسابات.
⚡
محرك OCR سريع
يقرأ النص على الشاشة فوراً. يلاحق الترجمات حتى لو تتغير بسرعة.
🌍
أكثر من 100 لغة
من الإسبانية لليابانية للعربية. كشف تلقائي أو اختر بنفسك.
🎮
يشتغل في كل مكان
فيديوهات، ألعاب، تطبيقات دردشة، مواقع، PDF — لو على الشاشة، يقدر يترجمه.
شوفه وهو يشتغل
21 مارس 2026
كيف تترجم التطبيقات الألمانية على iPhone (دليل بقاء المغتربين)
DB Navigator، Sparkasse، Kleinanzeigen، بوابات التأمين الصحي — تطبيقات ألمانيا الأساسية عالقة بالألماني. هنا كيف فعلاً تستخدمها.
21 مارس 2026
كيف تترجم تطبيقات الحياة اليومية اليابانية على iPhone
LINE، PayPay، Tabelog، HotPepper Beauty، بوابات الحي — التطبيقات اللي فعلاً تحتاجها في اليابان كلها بالياباني. هنا طريقة تقرأها.
18 مارس 2026
وقف رسوم الوسيط: كيف تترجم تطبيقات التسوق اليابانية على iPhone
Mercari Japan و Yahoo Auctions و Surugaya — أفضل العروض باليابانية. هيك تقرأها فعلياً على iPhone بدل ما تدفع لوسيط شراء 30-100% زيادة.
18 مارس 2026
أسبوعك الأول بالغربة: التطبيقات اللي ما تقدر تقرأها (وكيف تترجمها)
الطلاب الدوليين يواجهون تطبيقات بنوك ونماذج حكومية وبوابات جامعية كلها بلغة ثانية. هيك تترجم أي تطبيق على iPhone بدون حلقة لقطات الشاشة.
3 مارس 2026
انتقلت إلى iPhone وفقدت Circle to Search؟ إليك الحل
ميزة Circle to Search من Android وSamsung Live Translate ومترجم الشاشة من Google غير موجودة على iPhone. إليك كيفية استعادة الترجمة الفورية للشاشة بعد الانتقال.
3 مارس 2026
Papago رائع. إليك ما لا يستطيع فعله على iPhone.
Papago هو أفضل مترجم كوري — لكن ترجمة الشاشة تتطلب التبديل بين التطبيقات. إليك كيفية ترجمة التطبيقات الكورية مثل البنوك والرعاية الصحية والنماذج الحكومية دون مغادرتها.
3 مارس 2026
كيفية استخدام Taobao بالعربية على iPhone (بدون كابوس لقطات الشاشة)
Taobao لا يحتوي على نسخة عربية. إليك كيفية التصفح والتسوق والترجمة فعلياً على Taobao من iPhone الخاص بك بدون التقاط لقطة شاشة لكل صفحة.
3 مارس 2026
تقسيم الشاشة على iPhone للترجمة: الحل البديل الذي لن تقدمه Apple
أجهزة iPhone لا تدعم تقسيم الشاشة. لكن إذا كنت تحتاجها للترجمة — قراءة تطبيقات أجنبية، التصفح بلغة أخرى — فهناك حل بديل عبر نافذة PiP العائمة يعمل فعلاً.
3 مارس 2026
توقف عن التقاط لقطات الشاشة — ترجم أي تطبيق على iPhone
طريقة لقطة الشاشة ثم Google Lens تقتل إنتاجيتك. إليك كيفية ترجمة أي تطبيق على شاشة iPhone في الوقت الفعلي — بدون لقطات شاشة، بدون التنقل بين التطبيقات.
22 فبراير 2026
كيف تلعب Umamusume Pretty Derby وألعاب يابانية أخرى بالعربية على iPhone
ترجم Umamusume وMonster Strike وألعاب يابانية أخرى إلى العربية على iPhone. بدون تعديلات، بدون جيلبريك — ترجمة فورية للشاشة.
12 يناير 2025
البقاء على قيد الحياة من حاجز اللغة في الصين: دليل عملي
التطبيقات الأساسية وإعداد الدفع وحيل الترجمة للتنقل في الصين بدون التحدث باللغة المندرينية. من تطبيقات WeChat المصغرة إلى طبقات الترجمة الحية.
11 يناير 2025
كيفية قراءة المانجا الخام باللغة اليابانية على iPhone (وفهمها فعلاً)
منهك من الانتظار للترجمات؟ إليك كيفية قراءة المانجا باللغة اليابانية باستخدام تطبيقات القراءة المفضلة لديك — بدون الحاجة للطلاقة.
10 يناير 2025
كيفية ترجمة الترجمات الأجنبية أثناء المشاهدة
هل لديك مقطع فيديو بترجمات بلغة أخرى؟ إليك كيفية ترجمتها إلى لغتك في الوقت الفعلي.
8 يناير 2025
ترجمة النصوص على الشاشة في البث المباشر
افهم رسائل الدردشة والترجمات والعناوين بلغات أجنبية. إليك كيفية القيام بذلك.
حمّل Screen Translate — مجاناً
ترجم أي تطبيق على iPhone لحظياً.