คุณพบหนังที่ทุกคนพูดถึง มีคำบรรยาย — แต่เป็นภาษาเกาหลี ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ตอนนี้ทำยังไง?

คนส่วนใหญ่ยอมแพ้หรือรอหลายเดือนสำหรับซับแฟน ๆ ในภาษาของพวกเขา แต่มีวิธีที่เร็วกว่า

ปัญหาคำบรรยาย

บริการสตรีมมิ่งให้ความสำคัญกับภาษายอดนิยม หากคุณชอบละครเกาหลี ภาพยนตร์ญี่ปุ่น หรือหนังศิลปะยุโรป คุณอาจสังเกตเห็น:

วิดีโอมีคำบรรยาย แต่ไม่ใช่ในภาษาของคุณ
การแปลแฟน ๆ ใช้เวลาหลายสัปดาห์หรือเดือน
คุณติดอยู่กับภาษาที่แพลตฟอร์มเสนอใด ๆ

ไม่ใช่การรอ ก็คือการแปลคำบรรยายที่อยู่ที่นั่นแล้ว

วิธีการทำงาน

PiP Screen Translate ใช้ OCR เพื่ออ่านคำบรรยายที่แสดงบนหน้าจอ แปลพวกเขา และแสดงผลลัพธ์ใน overlay ลอยตัว Overlay ยังคงอยู่ด้านบนของแอปใดก็ตามที่คุณใช้ — Netflix, YouTube, เบราว์เซอร์เว็บ หรือวิดีโอที่ดาวน์โหลด

แอปอ่านข้อความ ไม่ใช่เสียง ดังนั้นคุณต้องมีคำบรรยายหรือคำบรรยายที่มองเห็นบนหน้าจอสำหรับการทำงาน

เมื่อมันทำงานได้ดีที่สุด

การแปลหน้าจอเรืองแสงสำหรับ:

วิดีโอที่มีคำบรรยายต่างประเทศ — ซับเกาหลีในละครเกาหลี ซับญี่ปุ่นในอนิเมะ
คำบรรยายที่เบิร์นโค้ด — เบิร์นลงในวิดีโอ ไม่สามารถเปลี่ยนแปลง
ข้อ จำกัด แพลตฟอร์ม — เมื่อภาษาของคุณไม่สามารถใช้เป็นตัวเลือก
Manga และการ์ตูน — ข้อความญี่ปุ่นในสื่อที่พูด

มันไม่ใช่การแทนที่คำบรรยายวิชาชีพในภาษาของคุณ — สิ่งเหล่านั้นจะเรียบเรียงน้อยลง แต่เมื่อสิ่งเหล่านั้นไม่มีอยู่ การแปลหน้าจอจะนำคุณไปที่นั่น

ลองด้วยตัวเอง

ดาวน์โหลด PiP Screen Translate เล่นวิดีโอของคุณด้วยคำบรรยายที่เปิดใช้งาน และเริ่ม overlay วางตำแหน่งที่คุณต้องการและดูการแปลปรากฏเมื่อคำบรรยายเปลี่ยน

ไม่มีการรอเพิ่มเติมให้ภาษาของคุณ